![[RADIO GOETHE] - The German Voice - deutsch](tl_files/radiogoethe/images/layout2019/rg_logo_320px.png){kind=logo}
There is a long history of the German electronic music scene. Lots of books, articles, dissertations have been written about it, the influence of these soundcreators has been researched. This "Wunderbar Together" story combines the beginnings in the early 1970s with the sound of today. However it is only a small impression of the rich electronic music landscape in Germany.
Berlin is the music city in Germany. Somehow everything is possible here, what won't work in other places. Berlin is attractive and builds bridges out into the world at the same time, especially to US metropolitan areas like New York, Detroit, San Francisco and Los Angeles. Berlin is a "Wunderbar Together" music story:
If you're listening in the San Francisco Bay Area or in other major US radio markets to commercial radio stations like IHeart Radio and their 80s program, you will hear Nena, Peter Schilling, Trio or Falco on a regular basis. They were part of the so called "Neue Deutsche Welle", a musical era in the early 80s in Germany and the German-speaking countries, producing some world hits. And that is the topic of this "Wunderbar Together" show.
I still remember this call to the KUSF studio. On the other end was a listener, who asked me, if I had this one album by Grave Digger, that one with the guitarist, whose name he couldn't recall, who has played with other bands from Germany. I was suprised back than, that someone in the US knew the German Hard Rock scene that well, until I recognized, that the German bands have put their stamp onto the international Hard'n Heavy scene, especially in the US and Canada.
Tone craftsmen, sound engineers, noise artists, adventurous musician. This "Wunderbar Together" chapter is all about this other kind of music, music you won't hear on commercial radio, but music that is an important and well recognized part of the German music scene. Listening to this, music is newly defined.
One of the most important musical genres coming out of Germany was the so called "Krautrock". Music "Made in German", that became a worldwide phenomenon. This is the focus of this "Wunderbar Together" edition
Während im Weißen Haus jemand sitzt, der einen mehr als kontroversen „America First“ Kurs fährt und damit nicht nur im eigenen Land viele Amerika Freunde vor den Kopf stößt, versucht man im Ausland zu verstehen, wie man am besten auf diese neuen Zeiten reagiert. Deutschland versucht da mit einer Projektreihe gegenzusteuern. „Wunderbar Together“ ist der Versuch, vielen in Amerika deutlich zu machen oder sie vielmehr daran zu erinnern, wie eng die Freundschaft, Verbundenheit, Partnerschaft zwischen den USA und Deutschland ist.
In dieser Ausgabe von "Wunderbar Together" geht es um zwei deutsche Lieder, die um die Welt gingen und die zeigen, das Musik eine wahrlich internationale Sprache ist.
In einer Serie über Musikgeschichten, die Deutschland und die USA verbinden, darf einfach eine Sendung über die Bedeutung von Rammstein nicht fehlen. Nach 23 Jahren mit Radio Goethe kann ich durchaus sagen, dass Till Lindemann, Paul Landers, Richard Kruspe, Christian Lorenz, Christoph Schneider und Oliver Riedel das Interesse an der deutschen und deutschsprachigen Musikszene immens gefördert haben. Für mich sind sie durch ihre Musik kulturelle Botschafter geworden.
In einer Zeit, in der der Großteil der Hörer Musik nur noch "streamt" und nebenbei konsumiert, scheint es ein verlorener Kampf gegen den Zeitgeist zu sein, wenn man da Boxsets herausbringt, die viele Jahre bis zu Veröffentlichung brauchen und die meist mehrere Hundert Euro kosten. Und doch, ein kleines Label aus Norddeutschland hat für sich eine Nische gefunden und damit viele amerikanische Country-Stars vor dem Vergessen bewahrt. Eine weitere "Wunderbar Together" Radiostory:
Musiksendungen zum Deutschlandjahr, das ist mein kleiner Anteil an diesem großen Anliegen. MIt Musikthemen die enge Verbindung zwischen Deutschland und den USA zu beleuchten. Eine Band, die schon lange in den USA einen "Kultstatus" hat, heißt Einstürzende Neubauten. Ein schwieriger Name für Amerikaner, aber bereits bei der Anmoderation vieler DJs ein guter Einstieg für die manchmal nicht gerade einfache Klangwelt.
Von Huttwil in der Schweiz nach Wisconsin, von Trossingen in Schwaben nach Michigan, von St. Pölten in Niederösterreich nach Illinois: Mit den deutschsprachigen Einwanderern kam Anfang des 20. Jahrhunderts auch ihre Musik und ihre zünftige Art zu feiern in die USA. Spuren dieser Musik sind bis heute in der US-Volksmusik zu finden. Schweizer, Deutsche und Österreicher zog es in den Mittleren Westen, vor allem nach Wisconsin – «Swissconsin» wie der «deutscheste» aller Bundesstaaten auch gerne genannt wurde. Österreicher liessen sich in Chicago nieder und bildeten dort die grösste österreichische Gruppe im Ausland.
